POINT
英文は短く区切って読む習慣をつけるとスピードアップする。
区切りの目安
,(コンマ)には/を入れて区切り、そこまでをまとまりと考えて読む。
※ コンマは一番機械的に小分けできる印だから意識的に/記号を入れよう。

文中の[ and+(主語) +動詞~ ]には/を入れて区切る!
※ 「and+動詞」の形の場合は,前半と同一の主語が省略されていることも押さえよう

時の表現・場所の表現や前置詞のまとまりには/を入れて区切る(特に文頭)

STEP1
1 ルールにしたがって/で区切り、頭から英文を日本語にしましょう。
①
Naoko came / to my house / on December 24.
ナオコは来た
私の家へ
12月24日に
②
We did our homework / in my room / for five hours.
私たちは宿題をした
私の部屋で
5時間の間
③
Last summer / , I joined a camp / in a town / for a week.
去年の夏
キャンプに参加した
ある町で
1週間
④
I said goodbye / to Naoko / at five o’clock.
さよならを言った
ナオコに
5時に
⑤
I ate curry / for dinner / with my parents.
カレーを食べた
夕食に
両親と一緒に
⑥
After lunch / , we went / to the library / near my house.
昼食後
私たちは行った
図書館へ
家の近くの
⑦
We talked / about many things / during the winter vacation.
私たちは話した
たくさんのことについて
冬休みの間に
⑧
I visited many places / during my stay / in Japan.
多くの場所を訪れた
滞在の間に
日本での
⑨
Takashi bought the dog / at the pet shop / last year / and named him Pochi.
タカシはその犬を買った
ペットショップで
去年に
そして彼をポチと名付けた
⑩
Some students study / at one / of the high schools / in our city.
何人かの生徒は勉強する
1つ(の学校)で
高校の中の
私たちの市の
2 ルールにしたがって/で区切り、頭から英文を日本語にしましょう。
①
Last summer / , Mamoru visited his grandmother / in Kyoto / and stayed with her / for a week.
去年の夏
マモルは祖母を訪ねた
京都に住む
そして彼女と滞在した
1週間
②
He left Kyoto / in the afternoon / and came home / before dinner.
彼は京都を離れた
午後に
そして家に帰った
夕食の前に
③
My family and I visited Kyoto / two years ago / and saw a lot of old buildings / there.
家族と私は京都を訪れた
2年前に
そして多くの古い建物を見た
そこで
④
Let’s meet / in the library / during lunch time / tomorrow.
会いましょう
図書館で
昼食の間に
明日
⑤
During the winter vacation / , we went skiing / in Zao / in Miyagi / and enjoyed it very much.
冬休みの間に
私たちはスキーに行った
蔵王へ
宮城にある
そしてとても楽しんだ

